Theater
För JungeLü

Zum Geleit 6 /
Vorwort 7

Jeweils die erste Seite
zu den Stücken:
Thobias Bode:
De Chat 8
Sandro de Brito Soares:
Wer toletzt lacht,
de lacht am besten 11
Anna Evers:
Kira is an`t Flüchten 14
Anna Evers:
Na Mallorca 22
Frederike Gomilar:
Anni un de Jungs 31
Christian Jäger:
De Sphinx 
36
Christian Jäger:
Mich vergeten!
41
Katharina Kellin:
Afschoben  46
Felix Krause:
De Freetiet 
49
Alexander Staiger:
De Schree van Sarah 
52
Melanie Zirklewski:
Kim hett de rechte Nääs
55
Janina Zon:
Leev hebben un nich
utstohn könen
59
Wörterverzeichnis 64
Hinweise zum
Wörterverzeichnis 
80
 

Melanie Zirklewski

Kim hett de rechte Nääs

Personen: Angelika, alleinerziehende Mutter; Kim, ihre Tochter; Joe Zimmer, ein Notar

Szene 1 In der Wohnung von Angelika. Auf der Bühne ist es dunkel. Es klingelt das Telefon, auf der Bühne wird es hell.

Angelika: Ja, hier bi Zausberg? Wat? Miene Mudder schall mi wat verarvt hebben? Wat denn, een Kokpott? Ja, dat lett sik inrichten, morgen Namiddag gegen halv veer! Velen Dank Herr Notar, dat Se mi anropen hebbt!

Szene 2 Im Büro des Notars.

Joe Zimmer: So, schönen goden Dag, Froo Zausberg. <Er betrachtet sie intensiv und wirft auch einen neugierigen Blick auf die Tocher.> Mit so eene wunnerschöne Froo hebb ik ja överhaupt nich räkent, un Se hebbt ja Ehre smucke Dochter mitbrocht, se is di, Angelika, at ut dien Gesicht snäden!

Kim: Dag!

Angelika: Ok goden Dag!

Joe Z.: So, komt wi nu to den nich so mojen Deel. Edeltraut Zausberg hett di, lütte Kim, een poor Ohrringe achterlaten. Dat weer allns, Se mööt hier ünnerschrieven.

Angelika:   Ach, dat weer mi glieks klor, se weer noch nie nich to wat to bruken, miene Mudder!

Kim:    Segg mol, is di Oma eegentlich schietegol? Wi weern noch nich mol bi de Beerdigung, un besocht hebbt wi se, siet ik denken kann, kien eenziget Mol, ik kenn Oma doch bloots van Fotos!

-55-